반응형

위시 5

A Wish Worth Making (디즈니, 위시 OST, 마지막 노래) - 영어 가사 해석

위시 (Wish, 2023)소원은 이룰 가치가 있어요 (A Wish Worth Making, 어 위시 워쓰 메이킹)줄리아 마이클스 영어 가사 /한국어 번역 / 해석- Take it from someone like me 제 말을 들어보세요 When your hopes are in despair 희망이 절망에 빠질 때 말이에요 If your desires have strings 만약 당신의 바람에 끈이 달렸다면 Feed them, give them some air 배불리 먹이고, 바람도 쐬어 주세요 'Cause any wish that's got your heart 왜냐면 당신 마음속에 자리 잡은 소원은 어떠한 것이라도, On the edge of breaking 막 부서지려고 하는 그 찰나에도, Is a ..

노래 가사 2024.01.09

I'm A Star (디즈니, 위시 OST) - 영어 가사 해석

위시 (Wish, 2023) 난 별이야 (I'm A Star, 아임 어 스타) 아리아나 더보즈 영어 가사 /한국어 번역 / 해석 - Have you ever wondered why you look up at the sky for answers? 왜 하늘을 올려다보며 답을 구하는지 궁금해진 적 없니? Or why flowers in the wind are effortless and eloquent dancers? 혹은 바람에 흔들리는 꽃들은 왜 자연스럽고 생생한 춤꾼들인지 궁금해진 적 없니? What forms the rings in the trees? 나무의 나이테는 누가 만드는 걸까? Turns a pine from a seed? 소나무는 씨앗이 변한 거라고? What's passed down gene..

노래 가사 2024.01.04

Welcome To Rosas (디즈니, 위시 OST) - 영어 가사 해석

위시 (Wish, 2023) 로사스에 어서 오세요 (Welcome To Rosas 웰컴 투 로사스) 아리아나 더보즈 영어 가사 /한국어 번역 / 해석 - Welcome to Rosas 로사스에 어서 오세요 Come on, come this way 자, 이쪽이에요 Where the greatest creations are all on display 최고의 예술작품들을 모두 볼 수 있는 곳 There's no other place just as full of surprise 이만큼 놀라운 곳은 어디에도 없죠 Where your dreams and your reality can collide 여긴 당신의 꿈과 현실이 부딪히는 곳 You wanna dance on beat? 박자에 맞춰 춤추고 싶나요? Or t..

노래 가사 2024.01.03

Knowing What I Know Now (디즈니, 위시 OST) - 영어 가사 해석

위시 (Wish, 2023) 내가 아는 걸 알아 (Knowing What I Know Now, 노잉 왓 아이 노우 나우) 아리아나 더보즈 영어 가사 /한국어 번역 / 해석 - You've been deceived 모두 속았어 Magnifico is not the man he claims to be 매그니피코는 그 자신이 주장하는 사람이 아냐 He's more vicious than I could have ever comprehended 그는 내가 알던 그 어떤 것보다 더 사악해 When I made a wish and Star came down 내가 소원을 빌자 별이 내려왔어 This is not what I expected or intended 내가 예상하거나 의도한 일은 아니지만 But now tha..

노래 가사 2023.12.31

This Wish (디즈니, 위시 OST) - 영어 가사 해석

위시 (Wish, 2023) 이 소원 (This Wish, 디스 위시) 아리아나 더보즈 영어 가사 /한국어 번역 / 해석 Isn't truth supposed to set you free? 진실이 자유롭게 해 주는 게 아니었나? Well, why do I feel so weighed down by it? 그렇다면, 왜 진실에 짓눌리는 것처럼 느껴지는 걸까? If I could show them everything I've seen 내가 본 모든 것을 모두에게 설명해 줄 수 있다면 Open their eyes to all the lies then 모두가 이 모든 거짓말에서 눈뜨게 할 수 있다면 Would they change their minds like I did? 내가 그랬던 것처럼 다들 생각을 바꿀까..

노래 가사 2023.12.26
반응형