게임 ' Fears to Fathom-Ironbark Lookout 피어스 투 패텀-아이언바크 초소' 유저 한글화 무료 배포

 

< Fears to Fathom - Ironbark Lookout
: 피어스 투 패텀 - 아이언바크 초소>
https://store.steampowered.com/app/2357910/Home_Safety_Hotline/
 

◈ 장르: 공포게임
◈ 플레이타임: 2시간 내외 
◈ 특징: 약간의 심리적 긴장, 공포 포함 
◈ 번역 by. 지에 ZA 
 

 ※  꼭 읽어주세요. ↓ ↓ ↓  
 
1. 한글 번역본 이용법 

1) 아래 사이트의 방법을 따라 
자동번역기를 설치합니다. 
https://page.onstove.com/indie/global/view/9835166

2) 아래 번역본 파일을 다운로드하고, 

FtF_IB_FanTranslate.zip

0.06MB

 

 
3) 압축 해제해서 파일 2개를 꺼냅니다. 
 
4) \게임폴더\AutoTranslator\Translation\ko\Text
에 '_AutoGeneratedTranslations.txt'
파일을 덮어씌우세요. 

5) \게임폴더\AutoTranslator
에 'Config.ini' 파일을 덮어씌우세요. 
 
6) 게임을 실행합니다. 
 
 


2. 무료 배포입니다! 

재배포 절대 금지합니다. 
유저 번역인 만큼, 문제시 즉시 삭제합니다. 

 
 

3. 번역이 덜 된 부분이 있어요! 
게임 자체에 심어져있는 부분은 

번역하지 못했습니다.
 

---

그런 의미로.. 
공동 작업 제안 환영합니다. 
게임 파일 뜯어서 
패치 파일 제작 가능하신 분께서는 
비밀 댓글로 
이메일이나 디스코드 남겨주세요. 

 

감사합니다!